Добро пожаловать в Академию МОТ по сотрудничеству Юг-Юг и трехстороннему сотрудничеству. Это пространство создано для всех, кто интересуется темой сотрудничества Юг-Юг и трехстороннего сотрудничества (SSTC) в сфере труда.
В этом интерактивном пространстве представлены основные принципы и ключевые вопросы, касающиеся теории и практики SSTC, а также концепции, принципы, способы и политика, лежащие в его основе. Она также направлена на обмен практическим опытом и извлеченными уроками в международном контексте с целью создания и развития выдающихся, высокоэффективных стратегий совместной работы. Гибкая и интерактивная динамика семинара призвана обогатить опыт как экспертов, так и новичков.
Что делать?a) Прочитайте вводный текст, представленный в каждом модуле. Он предназначен для ознакомления с темой модуля и стимулирования беседы в дискуссионном форуме.
b) Просмотрите короткие видеоролики, представленные в модулях. Они дополняют тексты и знакомят с некоторыми ключевыми людьми, являющимися экспертами в соответствующих областях.
в) Ознакомьтесь с дополнительными материалами, представленными в каждом модуле. Эти материалы позволяют сконцентрировать и углубить свои знания по наиболее интересующим вас вопросам и проблемам.
г) Прочитайте и подумайте над направляющими вопросами, представленными в каждом модуле (они разработаны для того, чтобы побудить участников высказать свои мнения, проблемы и потребности). Напишите свои ответы на вопросы в дискуссионном форуме.
e) Участвовать в дискуссиях на форумах (для каждого модуля свой форум). Форумы являются основными каналами взаимодействия в Академии SSTC. Они позволяют читать то, что пишут другие участники, выражать свои мысли в "сообщениях" и вступать в диалог, отвечая на сообщения других людей. Это также время, когда можно представиться и заявить о своих интересах. Кроме того, в дискуссиях принимают участие эксперты, ведущие модули, и другие ключевые сотрудники МОТ, так что это ваш шанс начать общение с ними. Вы можете подключиться к дискуссионным форумам непосредственно через свои аккаунты в социальных сетях (Facebook, Twitter или Google) или просто с помощью адреса электронной почты. Обратите внимание, что вам необходимо "подписаться" на каждый форум, чтобы получать уведомления о том, что другие люди публикуют сообщения или отвечают на ваши сообщения (это очень важно для того, чтобы иметь возможность следить за дискуссиями).
Обратите внимание, что данный сайт является многоязычным интерактивным пространством.
Список модулей: (щелкните на языках, чтобы перейти к модулям)
Модуль 1 - Руководство по сотрудничеству Юг-Юг и трехстороннему сотрудничеству для достижения ЦУР
Модуль доступен в Английский язык , Испанский язык , Французский , Португальский язык , Китайский и русский языки.
Модуль 2 - Передовой опыт SSTC в области искоренения детского труда и современного рабства
Модуль доступен в Английский язык , Испанский язык , Французский , Португальский язык , Китайский и русский языки.
Модуль 3 - Создание рабочих мест, повышение квалификации, изменение климата и справедливый переход: внимание к сотрудничеству Юг-Юг
Модуль доступен в Английский язык , Испанский язык , Французский , Португальский язык , Китайский и русский языки.
Модуль 4 - Межгородское сотрудничество и местное экономическое развитие
Модуль доступен в Английский язык , Испанский язык , Французский , Португальский язык , Китайский и русский языки.
Модуль 5 - Минимальные уровни социальной защиты и государственные программы занятости: охват неформальной и сельской экономики
Модуль доступен в Английский язык , Испанский язык , Французский , Португальский язык , Китайский и русский языки.
Модуль 6 - Сотрудничество между хрупкими и нехрупкими
Модуль доступен в Английский язык , Испанский язык , Французский , Португальский язык , Китайский и русский языки.
Модуль 7 - Социальный диалог и SSTC: взгляд со стороны работников
Модуль доступен в Английский язык , Испанский язык , Французский , Португальский язык , Китайский и русский языки.
Модуль 8 - Сотрудничество Юг-Юг и трудовая миграция
Модуль доступен в Английский язык , Испанский язык , Французский , Португальский язык , Китайский и русский языки.
Модуль 9 - Государственно-частное партнерство и SSTC: акцент на развитие навыков, включая профессиональное обучение
Страница предварительного обучения доступна в Английский язык , Испанский язык , Французский , Португальский язык , Китайский и русский языки.
Модуль доступен в Английский язык , Испанский язык , Французский , Португальский язык , Китайский и русский языки.
Модуль 2 - Передовой опыт SSTC в области искоренения детского труда и современного рабства
Модуль доступен в Английский язык , Испанский язык , Французский , Португальский язык , Китайский и русский языки.
Модуль 3 - Создание рабочих мест, повышение квалификации, изменение климата и справедливый переход: внимание к сотрудничеству Юг-Юг
Модуль доступен в Английский язык , Испанский язык , Французский , Португальский язык , Китайский и русский языки.
Модуль 4 - Межгородское сотрудничество и местное экономическое развитие
Модуль доступен в Английский язык , Испанский язык , Французский , Португальский язык , Китайский и русский языки.
Модуль 5 - Минимальные уровни социальной защиты и государственные программы занятости: охват неформальной и сельской экономики
Модуль доступен в Английский язык , Испанский язык , Французский , Португальский язык , Китайский и русский языки.
Модуль 6 - Сотрудничество между хрупкими и нехрупкими
Модуль доступен в Английский язык , Испанский язык , Французский , Португальский язык , Китайский и русский языки.
Модуль 7 - Социальный диалог и SSTC: взгляд со стороны работников
Модуль доступен в Английский язык , Испанский язык , Французский , Португальский язык , Китайский и русский языки.
Модуль 8 - Сотрудничество Юг-Юг и трудовая миграция
Модуль доступен в Английский язык , Испанский язык , Французский , Португальский язык , Китайский и русский языки.
Модуль 9 - Государственно-частное партнерство и SSTC: акцент на развитие навыков, включая профессиональное обучение
Страница предварительного обучения доступна в Английский язык , Испанский язык , Французский , Португальский язык , Китайский и русский языки.
This section is part of the pre-learning phase of the 1-я Академия МОТ по сотрудничеству Юг-Юг и трехстороннему сотрудничеству (проходил в Турине, Италия, 11-15 июля 2016 года). Он предназначен в первую очередь для участников Академии SSTC, но также открыт для всех, кто интересуется темами, рассматриваемыми в Академии, или желает познакомиться и пообщаться с ее участниками.
Предварительный этап обучения в Академии SSTC знакомит участников с основными принципами и ключевыми вопросами, связанными с темами, которые рассматривались в ходе очных секций Академии. В ходе этого этапа участники также начали знакомиться друг с другом и получили возможность высказать свои мнения, опасения и потребности до личной встречи в Турине.
Что делать?
a) Прочитайте вводный текст, представленный в каждом модуле. Он предназначен для ознакомления с темой модуля и стимулирования предварительных бесед в дискуссионном форуме.
b) Просмотрите короткие видеоролики, представленные в модулях. Они дополняют тексты и знакомят с некоторыми ключевыми людьми, являющимися экспертами в данной области.
c) Ознакомьтесь с дополнительными материалами, представленными в каждом модуле. С помощью этих материалов вы сможете сконцентрировать и углубить свои знания по наиболее интересующим вас вопросам и проблемам.
d) Прочитайте и подумайте над наводящими вопросами, представленными в каждом модуле (они были разработаны для того, чтобы побудить участников высказать свои мнения, опасения и потребности). Напишите свои ответы на вопросы в дискуссионном форуме.
e) Присоединяйтесь к общению на дискуссионных форумах (каждому модулю соответствует свой форум). Форумы - это основные каналы, по которым происходило взаимодействие на этапе предварительного обучения в Академии SSTC. На них можно прочитать, что написали другие участники, высказать свое мнение с помощью "постов" и вступить в диалог, отвечая на сообщения других людей. Это также хорошее время для того, чтобы представить себя другим и заявить о своих интересах и ожиданиях. Кроме того, в дискуссиях участвуют эксперты, выполняющие модули, и другие ключевые специалисты МОТ, так что это ваш шанс начать общение с ними. Вы можете войти в дискуссионные форумы непосредственно через свои аккаунты в социальных сетях (Facebook, Twitter или Google) или просто через свою электронную почту. Обратите внимание, что необходимо "подписаться" на каждый форум, чтобы получать уведомления о том, что другие люди пишут или отвечают на ваши сообщения (это очень важно для того, чтобы иметь возможность следить за ходом обсуждений).
Обратите внимание, что данный сайт является многоязычным интерактивным пространством.
List of Modules: (щелкните на языках, чтобы перейти к модулям)
Предварительный этап обучения в Академии SSTC знакомит участников с основными принципами и ключевыми вопросами, связанными с темами, которые рассматривались в ходе очных секций Академии. В ходе этого этапа участники также начали знакомиться друг с другом и получили возможность высказать свои мнения, опасения и потребности до личной встречи в Турине.
Что делать?
a) Прочитайте вводный текст, представленный в каждом модуле. Он предназначен для ознакомления с темой модуля и стимулирования предварительных бесед в дискуссионном форуме.
b) Просмотрите короткие видеоролики, представленные в модулях. Они дополняют тексты и знакомят с некоторыми ключевыми людьми, являющимися экспертами в данной области.
c) Ознакомьтесь с дополнительными материалами, представленными в каждом модуле. С помощью этих материалов вы сможете сконцентрировать и углубить свои знания по наиболее интересующим вас вопросам и проблемам.
d) Прочитайте и подумайте над наводящими вопросами, представленными в каждом модуле (они были разработаны для того, чтобы побудить участников высказать свои мнения, опасения и потребности). Напишите свои ответы на вопросы в дискуссионном форуме.
e) Присоединяйтесь к общению на дискуссионных форумах (каждому модулю соответствует свой форум). Форумы - это основные каналы, по которым происходило взаимодействие на этапе предварительного обучения в Академии SSTC. На них можно прочитать, что написали другие участники, высказать свое мнение с помощью "постов" и вступить в диалог, отвечая на сообщения других людей. Это также хорошее время для того, чтобы представить себя другим и заявить о своих интересах и ожиданиях. Кроме того, в дискуссиях участвуют эксперты, выполняющие модули, и другие ключевые специалисты МОТ, так что это ваш шанс начать общение с ними. Вы можете войти в дискуссионные форумы непосредственно через свои аккаунты в социальных сетях (Facebook, Twitter или Google) или просто через свою электронную почту. Обратите внимание, что необходимо "подписаться" на каждый форум, чтобы получать уведомления о том, что другие люди пишут или отвечают на ваши сообщения (это очень важно для того, чтобы иметь возможность следить за ходом обсуждений).
Обратите внимание, что данный сайт является многоязычным интерактивным пространством.
List of Modules: (щелкните на языках, чтобы перейти к модулям)
Module 1 - Руководство по сотрудничеству Юг-Юг и трехстороннему сотрудничеству для достижения ЦУР
Pre-learning page available in English , Spanish , French and Portuguese .
Note: очная часть по данному модулю была доступна в Английский язык, Испанский язык, Французский и Португальский язык.
Module 2 - Good SSTC practices in the elimination of child labour and modern slavery
Pre-learning page available in English , Spanish , French and Portuguese .
Note: the face-to-face sections for this elective module were available in Spanish and French.
Module 3 - Job creation, skills, climate change and just transitions: a focus on South-South cooperation
Pre-learning page available in English , Spanish , French and Portuguese .
Note: the face-to-face sections for this elective module were available in English.
Module 4 - City-to-City cooperation and Local Economic Development
Pre-learning page available in English , Spanish , French and Portuguese .
Note: the face-to-face sections for this elective module were available in English and Portuguese.
Module 5 - Social protection floors and public employment programmes: reaching out to the informal and rural economy
Pre-learning page available in English , Spanish , French and Portuguese .
Note: the face-to-face sections for this elective module were available in English.
Module 6 - Fragile-to-Fragile cooperation
Pre-learning page available in English , Spanish , French and Portuguese .
Note: the face-to-face sections for this elective module were available in English.
Module 7 - Social dialogue and SSTC: a workers’ perspective
Pre-learning page available in English , Spanish , French and Portuguese .
Note: the face-to-face sections for this elective module were available in English and Portuguese.
Module 8 - South-South cooperation and labour migration
Pre-learning page available in English , Spanish , French and Portuguese .
Note: the face-to-face sections for this elective module were available in Spanish and French.
Module 9 - Public-private partnerships and SSTC: a focus on skills development, including apprenticeships
Pre-learning page available in English , Spanish , French and Portuguese .
Note: the face-to-face sections for this elective module were available in English.
Pre-learning page available in English , Spanish , French and Portuguese .
Note: очная часть по данному модулю была доступна в Английский язык, Испанский язык, Французский и Португальский язык.
Module 2 - Good SSTC practices in the elimination of child labour and modern slavery
Pre-learning page available in English , Spanish , French and Portuguese .
Note: the face-to-face sections for this elective module were available in Spanish and French.
Module 3 - Job creation, skills, climate change and just transitions: a focus on South-South cooperation
Pre-learning page available in English , Spanish , French and Portuguese .
Note: the face-to-face sections for this elective module were available in English.
Module 4 - City-to-City cooperation and Local Economic Development
Pre-learning page available in English , Spanish , French and Portuguese .
Note: the face-to-face sections for this elective module were available in English and Portuguese.
Module 5 - Social protection floors and public employment programmes: reaching out to the informal and rural economy
Pre-learning page available in English , Spanish , French and Portuguese .
Note: the face-to-face sections for this elective module were available in English.
Module 6 - Fragile-to-Fragile cooperation
Pre-learning page available in English , Spanish , French and Portuguese .
Note: the face-to-face sections for this elective module were available in English.
Module 7 - Social dialogue and SSTC: a workers’ perspective
Pre-learning page available in English , Spanish , French and Portuguese .
Note: the face-to-face sections for this elective module were available in English and Portuguese.
Module 8 - South-South cooperation and labour migration
Pre-learning page available in English , Spanish , French and Portuguese .
Note: the face-to-face sections for this elective module were available in Spanish and French.
Module 9 - Public-private partnerships and SSTC: a focus on skills development, including apprenticeships
Pre-learning page available in English , Spanish , French and Portuguese .
Note: the face-to-face sections for this elective module were available in English.
Данный раздел является частью этапа предварительного обучения 1-я Академия МОТ по сотрудничеству Юг-Юг и трехстороннему сотрудничеству (проходил в Турине, Италия, 11-15 июля 2016 года). Он предназначен в первую очередь для участников Академии SSTC, но также открыт для всех, кто интересуется темами, рассматриваемыми в Академии, или желает познакомиться и пообщаться с ее участниками.
Предварительный этап обучения в Академии SSTC знакомит участников с основными принципами и ключевыми вопросами, связанными с темами, которые рассматривались в ходе очных секций Академии. В ходе этого этапа участники также начали знакомиться друг с другом и получили возможность высказать свои мнения, опасения и потребности до личной встречи в Турине.
Что делать?
a) Прочитайте вводный текст, представленный в каждом модуле. Он предназначен для ознакомления с темой модуля и стимулирования предварительных бесед в дискуссионном форуме.
b) Просмотрите короткие видеоролики, представленные в модулях. Они дополняют тексты и знакомят с некоторыми ключевыми людьми, являющимися экспертами по данным темам.
c) Ознакомьтесь с дополнительными материалами, представленными в каждом модуле. С помощью этих материалов вы сможете сконцентрировать и углубить свои знания по наиболее интересующим вас вопросам и проблемам.
d) Прочитайте и подумайте над наводящими вопросами, представленными в каждом модуле (они были разработаны для того, чтобы побудить участников высказать свои мнения, опасения и потребности). Напишите свои ответы на вопросы в дискуссионном форуме.
e) Присоединяйтесь к общению на дискуссионных форумах (каждому модулю соответствует свой форум). Форумы - это основные каналы, по которым происходило взаимодействие на этапе предварительного обучения в Академии SSTC. На них можно прочитать, что написали другие участники, высказать свое мнение с помощью "постов" и вступить в диалог, отвечая на сообщения других людей. Это также хорошее время для того, чтобы представить себя другим и заявить о своих интересах и ожиданиях. Кроме того, в дискуссиях участвуют эксперты, выполняющие модули, и другие ключевые специалисты МОТ, так что это ваш шанс начать общение с ними. Вы можете войти в дискуссионные форумы непосредственно через свои аккаунты в социальных сетях (Facebook, Twitter или Google) или просто через свою электронную почту. Обратите внимание, что необходимо "подписаться" на каждый форум, чтобы получать уведомления о том, что другие люди пишут или отвечают на ваши сообщения (это очень важно для того, чтобы иметь возможность следить за ходом обсуждений).
Обратите внимание, что данный сайт является многоязычным интерактивным пространством.
List of Modules: (щелкните на языках, чтобы перейти к модулям)
Предварительный этап обучения в Академии SSTC знакомит участников с основными принципами и ключевыми вопросами, связанными с темами, которые рассматривались в ходе очных секций Академии. В ходе этого этапа участники также начали знакомиться друг с другом и получили возможность высказать свои мнения, опасения и потребности до личной встречи в Турине.
Что делать?
a) Прочитайте вводный текст, представленный в каждом модуле. Он предназначен для ознакомления с темой модуля и стимулирования предварительных бесед в дискуссионном форуме.
b) Просмотрите короткие видеоролики, представленные в модулях. Они дополняют тексты и знакомят с некоторыми ключевыми людьми, являющимися экспертами по данным темам.
c) Ознакомьтесь с дополнительными материалами, представленными в каждом модуле. С помощью этих материалов вы сможете сконцентрировать и углубить свои знания по наиболее интересующим вас вопросам и проблемам.
d) Прочитайте и подумайте над наводящими вопросами, представленными в каждом модуле (они были разработаны для того, чтобы побудить участников высказать свои мнения, опасения и потребности). Напишите свои ответы на вопросы в дискуссионном форуме.
e) Присоединяйтесь к общению на дискуссионных форумах (каждому модулю соответствует свой форум). Форумы - это основные каналы, по которым происходило взаимодействие на этапе предварительного обучения в Академии SSTC. На них можно прочитать, что написали другие участники, высказать свое мнение с помощью "постов" и вступить в диалог, отвечая на сообщения других людей. Это также хорошее время для того, чтобы представить себя другим и заявить о своих интересах и ожиданиях. Кроме того, в дискуссиях участвуют эксперты, выполняющие модули, и другие ключевые специалисты МОТ, так что это ваш шанс начать общение с ними. Вы можете войти в дискуссионные форумы непосредственно через свои аккаунты в социальных сетях (Facebook, Twitter или Google) или просто через свою электронную почту. Обратите внимание, что необходимо "подписаться" на каждый форум, чтобы получать уведомления о том, что другие люди пишут или отвечают на ваши сообщения (это очень важно для того, чтобы иметь возможность следить за ходом обсуждений).
Обратите внимание, что данный сайт является многоязычным интерактивным пространством.
List of Modules: (щелкните на языках, чтобы перейти к модулям)
Module 1 - Руководство по сотрудничеству Юг-Юг и трехстороннему сотрудничеству для достижения ЦУР
Страница предварительного обучения доступна в Английский язык , Spanish , Французский and Португальский язык .
Примечание: очная часть по данному модулю была доступна в Английский язык, Испанский язык, Французский и Португальский язык.
Модуль 2 - Передовой опыт SSTC в области искоренения детского труда и современного рабства
Страница предварительного обучения доступна в Английский язык , Испанский язык , Французский и Portuguese .
Примечание: очные занятия по данному элективному модулю проводились в Испанский язык и Французский.
Модуль 3 - Создание рабочих мест, повышение квалификации, изменение климата и справедливый переход: внимание к сотрудничеству Юг-Юг
Страница предварительного обучения доступна в Английский язык , Испанский язык , Французский и Португальский язык .
Примечание: очные занятия по данному элективному модулю проводились в Английский язык.
Модуль 4 - Межгородское сотрудничество и местное экономическое развитие
Страница предварительного обучения доступна в Английский язык , Испанский язык , Французский и Португальский язык .
Примечание: очные занятия по данному элективному модулю проводились в Английский язык and Португальский язык.
Модуль 5 - Минимальные уровни социальной защиты и государственные программы занятости: охват неформальной и сельской экономики
Страница предварительного обучения доступна в Английский язык , Испанский язык , French and Португальский язык .
Примечание: очные занятия по данному элективному модулю проводились в Английский язык.
Модуль 6 - Сотрудничество между хрупкими и нехрупкими
Страница предварительного обучения доступна в Английский язык , Испанский язык , Французский и Португальский язык .
Примечание: очные занятия по данному элективному модулю проводились в Английский язык.
Модуль 7 - Социальный диалог и SSTC: взгляд со стороны работников
Страница предварительного обучения доступна в Английский язык , Испанский язык , Французский и Португальский язык .
Примечание: очные занятия по данному элективному модулю проводились в Английский язык and Португальский язык.
Модуль 8 - Сотрудничество Юг-Юг и трудовая миграция
Страница предварительного обучения доступна в Английский язык , Испанский язык , Французский and Португальский язык .
Примечание: очные занятия по данному элективному модулю проводились в Испанский язык и Французский.
Модуль 9 - Государственно-частное партнерство и SSTC: акцент на развитие навыков, включая профессиональное обучение
Страница предварительного обучения доступна в Английский язык , Испанский язык , Французский и Португальский язык .
Примечание: очные занятия по данному элективному модулю проводились в Английский язык.
Страница предварительного обучения доступна в Английский язык , Spanish , Французский and Португальский язык .
Примечание: очная часть по данному модулю была доступна в Английский язык, Испанский язык, Французский и Португальский язык.
Модуль 2 - Передовой опыт SSTC в области искоренения детского труда и современного рабства
Страница предварительного обучения доступна в Английский язык , Испанский язык , Французский и Portuguese .
Примечание: очные занятия по данному элективному модулю проводились в Испанский язык и Французский.
Модуль 3 - Создание рабочих мест, повышение квалификации, изменение климата и справедливый переход: внимание к сотрудничеству Юг-Юг
Страница предварительного обучения доступна в Английский язык , Испанский язык , Французский и Португальский язык .
Примечание: очные занятия по данному элективному модулю проводились в Английский язык.
Модуль 4 - Межгородское сотрудничество и местное экономическое развитие
Страница предварительного обучения доступна в Английский язык , Испанский язык , Французский и Португальский язык .
Примечание: очные занятия по данному элективному модулю проводились в Английский язык and Португальский язык.
Модуль 5 - Минимальные уровни социальной защиты и государственные программы занятости: охват неформальной и сельской экономики
Страница предварительного обучения доступна в Английский язык , Испанский язык , French and Португальский язык .
Примечание: очные занятия по данному элективному модулю проводились в Английский язык.
Модуль 6 - Сотрудничество между хрупкими и нехрупкими
Страница предварительного обучения доступна в Английский язык , Испанский язык , Французский и Португальский язык .
Примечание: очные занятия по данному элективному модулю проводились в Английский язык.
Модуль 7 - Социальный диалог и SSTC: взгляд со стороны работников
Страница предварительного обучения доступна в Английский язык , Испанский язык , Французский и Португальский язык .
Примечание: очные занятия по данному элективному модулю проводились в Английский язык and Португальский язык.
Модуль 8 - Сотрудничество Юг-Юг и трудовая миграция
Страница предварительного обучения доступна в Английский язык , Испанский язык , Французский and Португальский язык .
Примечание: очные занятия по данному элективному модулю проводились в Испанский язык и Французский.
Модуль 9 - Государственно-частное партнерство и SSTC: акцент на развитие навыков, включая профессиональное обучение
Страница предварительного обучения доступна в Английский язык , Испанский язык , Французский и Португальский язык .
Примечание: очные занятия по данному элективному модулю проводились в Английский язык.